"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad