"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?