Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • আমি বুঝতে পারছি না এই রাস্তাটা নির্মাণাধীন নাকি ধ্বংসের পথে - I can’t decide if this road is under construction or destruction
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • শুভ জন্মদিন। সুখ, শান্তি আর ভালোবাসায় ভরপুর হোক তোমার জীবন - Happy Birthday! May your life be filled with happiness, peace, and love.