গুরুজন   [gurujon | gurujana] /noun/

গুরুজন in English

noun

(1) elder; superior; respected person; senior
বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তি; মান্যগণ্য ব্যক্তি; মুরব্বি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গুরুজন স্থানীয় — like an elder; acting as a guardian (অভিভাবকতুল্য বা বয়োজ্যেষ্ঠের মতো)
গুরুজনদের আশীর্বাদ — blessings of the elders (বড়দের দোয়া বা শুভকামনা)
গুরুজনদের অবাধ্য হওয়া — to disobey one's superiors (বড়দের কথা অমান্য করা)

বিপরীত শব্দ

অনুজ, কনিষ্ঠ, ছোট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গুরুজনদের সর্বদা সম্মান করা উচিত।

- One should always respect their elders.

তিনি আমাদের পরিবারের একজন গুরুজন, তাই তার সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত।

- He is an elder in our family, so his decision is final.

গুরুজনদের উপদেশ মেনে চললে জীবনে উন্নতি করা যায়।

- Following the advice of superiors leads to progress in life.

Collocations

গুরুজনদের সম্মান, গুরুজনদের উপদেশ, গুরুজনদের আশীর্বাদ, গুরুজনদের কথা

শব্দের রূপভেদ

Root: গুরুজন  |  Plural: গুরুজনেরা

ব্যবহার বিধি

Typically used in South Asian cultural contexts to refer to parents, teachers, older relatives, or anyone deserving of respect due to age, wisdom, or social standing.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.