গুমরানো   Murmur or complain inwardly ; smolder in rage.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইমিগ্র্যান্টদের নতুন সংস্কৃতি শেখার ইচ্ছা থাকা উচিত - Immigrants should have the willingness to learn a new culture
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • জনপ্রিয়তা স্থায়ী নয়, এটা সময়ের সাথে বদলায় - Popularity isn’t permanent, it changes with time
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • আজ আকাশ এমন চুপ যে মনে হচ্ছে, প্রকৃতি আমাদের কিছু বলতে চায় - The sky is so silent today, it feels like nature wants to say something