Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • ইন্টারনেটের দুনিয়া যত বিশাল, তার নিয়ন্ত্রণ তত কঠিন - The bigger the internet world, the harder it is to control
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life