"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!