"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.