গামলা   [gamla | gāmalā] /noun/

গামলা in English

noun

(1) tub; basin; large bowl
বড় পাত্র; জল বা অন্যান্য জিনিস রাখার চওড়া পাত্র

(2) vat; pan
চওড়া মুখযুক্ত বড় পাত্র

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গামলা গামলা — in large quantities (literally: tub-fulls) (প্রচুর পরিমাণে)
জলের গামলা — water tub; washbasin (জল রাখার পাত্র)
মাটির গামলা — earthen tub or vat (মাটি দিয়ে তৈরি বড় পাত্র)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গামলা ভর্তি জল নিয়ে এসো।

- Bring the tub full of water.

মা গামলায় কাপড় কাচছেন।

- Mother is washing clothes in the basin.

ময়দা মাখার জন্য একটা বড় গামলা দরকার।

- A large bowl is needed to knead the dough.

Collocations

জলের গামলা, প্লাস্টিকের গামলা, বড় গামলা, গামলা ভর্তি

শব্দের রূপভেদ

Root: গামলা  |  Plural: গামলাগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in South Asian households to refer to a large, wide-mouthed container made of plastic, metal, or clay, used for washing clothes, bathing, or food preparation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.