"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?