"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.