গা ভাসিয়ে দেওয়া   give free reins; প্রতিশব্দ রাশ আলগা করা;

See গা ভাসিয়ে দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি - I didn’t mean to upset you
  • সরকার জনগণের জন্য কাজ করে, নাকি জনগণ সরকারের জন্য? - Does the government work for the people, or do the people work for the government?
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?