"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!