"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?