"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …