"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.