"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?