"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.