"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?