"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time