"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it