"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?