Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আকাশ মেঘলা দেখলে ছাতা নিতে ভুলো না - Don't forget to take an umbrella if the sky is cloudy
  • আমি সকালে চা পান করি - I drink tea in the morning
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?