"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?