"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • আপনি কি কাউকে দিয়ে আমার গাড়িটা আনাতে পারবেন (গ্যারেজ থেকে)? - Can you get someone to get my car?
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me