Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও - Think twice before going anywhere after evening
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…