Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out