"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • সত্যি? - Really?