"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you