"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?