"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go