"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day