"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food