"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming