"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …