"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • তাই তো কথা - That's the question
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch