"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?