"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Peace begins with a smile.
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved