"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you