"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you