"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …