"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?