"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?