"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds