"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • হ্যালো! - Hello!
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine