Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • শিশুর অধিকার লঙ্ঘন মানে ভবিষ্যৎকে অন্ধকারে ঠেলে দেওয়া - Violating a child’s rights means pushing the future into darkness
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.