"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • দারুণ! - Cheers!