Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • ভাষার বাধা মানিয়ে নিতে অনেক সময় লেগে যায় - It takes a lot of time to adjust to language barriers
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college