Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • সবার মতো হতে চেষ্টা না করে, নিজের বিশেষত্বটা খুঁজে বের করো - Don’t try to be like everyone else; find your uniqueness