"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম - I would like a room for the 19th of July
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.