Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভিসা পেতে হলে কঠোর নিয়ম মানতে হয় - You have to adhere to strict rules to get a visa
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work